Corbis-42-20935772  

在我的部落格中,很多人會傳給我很長很多的字的訊息,想要詢問我的判斷,是否她應該離開現在的工作與生活,接受另一個新選擇,展開新的生活,或是放下一直以來令他不開心的一且,真心追逐心理夢想的事情。我會努力的回覆,但終究都會在結尾時補上那句我有年在英國旅遊時,得到的受益良多的“名言”。

這段是我很珍惜也喜歡的故事,所以收錄在我的新書中,故事內容大概是在前幾年在英國旅遊時,我認識了一個修女,她多年前腳還未受傷時,是芭蕾舞選手,還得過獎。她跟我說過一句話:「I'd rather to be a dancer than a human.」雖然中文可以解釋成:「我寧願當個舞蹈家,也不想當人 類。」但她所傳達這句話的背後涵義,並非全然如字面上的意思。

艾兒莎 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()